We Need Your Eggshells for Cascarones!

Cinco de Mayo is just around the corner and we need your eggshells for our children during the Cinco de Mayo Fiesta. Cascarones are decorated and filled with confetti by volunteer parents. You need only supply the empty egg shells. Here is what to do:
1. Cut a small hole at the top of the egg shell,
2. Pour the egg out of the shell.
3. WASH SHELL THOROUGHLY.
4. Put the empty shell back in the egg carton.
5. When you have filled the carton, send it to school with your child.
Please send as many dozens as you can!
– – – –
Se acerca la fiesta del Cinco de Mayo  y necesitamos las cáscaras de los huevos o donaciones de cascarones comprados ya hechos. Los padres voluntarios decoran y llenan los cascarones con confetti. Necesitamos que traigan los cascarones a la escuela.
1. Haga un pequeño agujero en la parte superior del huevo sin romper toda la cáscara.
2. Vierta el huevo en un recipiente.
3. Lave la cáscara
4. Ponga la cáscara del huevo en la caja de cartón.
5. Cuando complete la caja de cartón, mándela con su hijo(a) a la oficina de la escuela.